L:O:V:E:

La versión colombiana del San Valentín gringo se acerca y me he estado preguntando acerca del amor.
Los cantantes cantan sobre él, los poetas declaman de él, los odiosos odian todo acerca de él, pero, de verdad alguien alguna vez ha sentido el calor interno del que está hecha la vida?
No lo creo.
No luego de ver el rumbo que lleva el mundo.
No después de sentir los pecados capitales rondando mi cabeza y viéndolos escapar de los pensamientos de todos.
No luego de ver los medios promoverlo bajo otros nombres como dinero, poder y belleza, haciéndome (y haciéndonos) buscarlo bajo esos nombres.
No luego de sentir mi corazón congelado, como canta Madonna, y congelando mis manos por el roce de un ser insensible.



The Colombian version of St. Valentines is approaching and I been questioning myself about love.
Singer sings about it, poets declaim about it, haters hate everything about it, but, I mean, have we ever really felt the intern heat that life is made of?
I don’t think so.
Not after watching the curse that world is fallowing.
Not after feeling that capital sins going round my head and watching them escape from everybody’s thoughts.
Not after watching the media promote it under other names like money, power and beauty and making me (and all of us) search for it under those names.
Not after feeling my frozen hart, as Madonna sings, and freezing my hands by the touch of a senseless being.